さよならゲーム

『さよならゲーム』（Bull Durham）は、1988年に公開されたアメリカ合衆国の映画作品。ロン・シェルトン監督。上映時間107分。アメリカ合衆国のマイナーリーグの球団ダーラム・ブルズが舞台。

監督・脚本を担当したロン・シェルトンは、かつて野球選手としてマイナーリーグでプレーした経験がある。この映画でティム・ロビンスが演じているエビー・ラルーシュという若い投手のモデルとなったのは、シェルトンのチームメイトであったスティーブ・ダルコウスキーである。

ストーリー

冴えないマイナーリーグの中年キャッチャーのクラッシュは新人ピッチャーであるエビーの教育係として呼び出される。当初、エビーは腕はあるが、コントロールが出来ず、頭も弱いので上手く育成できなかった。そこへ野球信者である教師の女性アニーが来てクラッシュに思いをよせるが、クラッシュは表面上これを拒否する。そのうち関心はエビーへと移り、エビーはクラッシュのもとで成長していくなかで、クラッシュはアリーに自分の思いをどうしていくかの三角関係を中心に野球への熱い思いを描く。

スタッフ

監督ロン・シェルトン
製作トム・マウント、マーク・バーグ
製作総指揮デヴィッド・Ｖ・レスター
脚本ロン・シェルトン
撮影ボビー・バーン
音楽マイケル・コンヴァーティノ
日本語字幕：細川直子

キャスト

テレビ朝日版：初回放送1991年11月17日『日曜洋画劇場』
- その他の声の出演：叶木翔子、筈見純、秋元羊介、金野恵子、増田裕生、石川匡
- 日本語版製作：演出：蕨南勝之、翻訳：たかしまちせこ、効果：猪飼和彦、調整：山田太平、制作：ムービーテレビジョン
JAL機内上映版：日本航空にて上映されたもの。スターチャンネルにて2023年4月19日放送。
- その他の声の出演：堀越真己
- 日本語版製作：演出：蕨南勝之、翻訳：島伸三、製作：東北新社
ANA機内上映版：全日空にて上映されたもの。スターチャンネルにて2023年8月7日放送。
- その他声の出演：石森達幸、秋元羊介、羽村京子
- 日本語版製作：演出：加藤敏、翻訳：岩佐幸子、制作：東北新社
機内上映版3：グロービジョン製作。